Google čestita Dan državnosti Srbije

Gugao se trudi da čini sve što rade i druge velike kompanije: da se dodvori lokalnom tržištu. Evo nama lokalne škrabotine.

Recept najuspešnijeg poslovanja danas uobičajeno glasi “posluj globalno, deluj lokalno”. Taj koncept je toliko važan da kompanije samo na lokalizaciju online sadržaja daju enormne sume. Rekao bih vam koliko Google troši samo na lokalizaciju Monetization servisa (AdWords, AdSense, Analytics i prateći programi) na grupu jezika u kojoj je srpski. Ali nemam tačnu potvrdu iznosa, a pride imam interes u toj priči, pa ne smem da komentarišem osim što ću vam reći da je to čestit sedmocifreni iznos svakog meseca.

E, sad na red dolazi novi nivo lokalizacije, a to je lokalno delovanje. To je nešto što prodavci magle i sumaglice nazivaju “politika prisustva”. U tom trendu delovanja, Google je danas lansirao doodle povodom Dana državnosti Srbije.

Sretenjski gugao!

I kao što reče PoZZdravljač, koji mi je prvi i skrenuo pažnju na ovo, malo previše liči na one kvazinovčanice iz perioda hiperinflacije; dodajem tome: liči na one papiriće koji služe kao novčanice za monopol. Kakve veze ove monohromatske šare imaju sa Danom državnosti, meni baš i nije sasvim jasno. Deluje nejasno, otaljano i bez ikakve druge asocijacije osim pomenutih, a to sa Danom državnosti nema veze.

Na stranu što je kompanija Google još na početku procesa lokalizacije odlučila da ne lokalizuje ime svog brenda, tako da je ovaj nastup ispao čist promašaj.

Pošteno, ovo je prvi Google doodle koji mi se uopšte nije dopao.

Jedva sam dočekao ovaj sneg…

… pa da na miru kažem “Kad će, bre, to leto!?”

komarac je kao muškarac – ubode, pa odeŠta, bre? A, to! Ma, pusti. Uhvatila me neka stadionska groznica. Nego, si čuo foru da je neki naš lik u Kanadi izmislio kao neko ultra-sredstvo za ubijanje komaraca. Ono kao patentirao i te fore. E, al’ fora je u tome što je to neka žešća glupost. Tipa dve cigle koje označi sa A i B. I sad kao na cigli B postoji mesto označeno sa iks. E, al’ fora je da u kutiji to kad kupiš ima i neko uputstvo. Mis’im, ono papirče unutra. Ja to, bre, pocepam k’o Nole majicu, al’ ovi sa “zapada”, brate, glupi; oni su bez toga izgubljeni k’o nevinos’ na ekskurziji. E, i tu sad fora piše da se stavi komarac na to mesto iks na cigli B, a onda ciglom A treba jako udariti u ciglu B. I sad se tu navodi da taj postupak treba ponoviti za svakog narednog komarca. I sad fora na kraju je da tu piše da se preporučuje što češća upotreba, kao ono vremenom se uvežbaš, pa s jednim udarcem ubiješ više komaraca. E, al’ pazi, to je kao sad ono patentirano i oni vode računa o tome, mis’im, ono ne krade se i slično. Al’ lik sve to prodaje samo preko reklama u novinama, tipa strava sredstvo za ubijanje komaraca. I sad ko se navuče, on plati neku kintu, tipa dvajes-trijes dolara. Fora je da to bude neka suma za koju niko neće da se bakće oko povraćaja novca, kad shvati da ga je ovaj izradio. E, al’ ne može ni da dokaže da ga je ovaj izradio, jer u reklami on kaže da je to sredstvo za ubijanje komaraca, a ne za hvatanje, znaš.

Slučajevi (6): Optička varka

Ne želi da poveruje u ovu pojavu…

– * –

Optička varka

Semjon Semjonovič, stavivši naočare, posmatra bor i vidi: na boru sedi seljak i preti mu pesnicom.

Semjon Semjonovič, skinuvši naočare, posmatra bor i vidi – da na boru niko ne sedi.

Semjon Semjonovič, stavivši naočare, posmatra bor i opet vidi – da na boru sedi seljak i preti mu pesnicom.

Semjon Semjonovič, skinuvši naočare, opet vidi – da na boru niko ne sedi.

Semjon Semjonovič, opet stavivši naočare, posmatra bor i opet vidi – da na boru sedi seljak i preti mu pesnicom.

Semjon Semjonovič ne želi da poveruje u ovu pojavu i smatra je optičkom varkom.

1934.

Semjon Semjonovič, skinuvši naočare, posmatra bor i vidi – da na boru niko ne sedi.

– * –

(Danil Harms: IV ciklus – Slučajevi)

Sinhronizacija

Ovaj neobični film je u celosti snimljen sa iPhone 4, što je manje bitno. Bitniji je doživljaj koji ovo minijaturno remek-delo proizvodi. Gledajte pažljivo.

Autor filma je Alberto Corral, animator u kompaniji Dreamworks.

Fotografija dana, 14. februar 2012

Iz veoma razumljivih razloga, neće biti nikakve elaboracije ove fotografije niti načina njenog nastanka.

I tako, došlo nam drago društvo, od one vrste kad se vadi Ona Posebna Iz Zalihe. A šta može da bude lepše kad radiš nešto besno, a ne moraš.

Fotografija dana za 14. februar 2012.

Bolje da ne znate koliko smo popili. Da kažem samo ovo: mmiiššnn aakkoommpplliiššdd.

Smile with tongue out

Fauna Jana Andersona

“Funny old birds, penguins”
Ian Anderson

Ne, Jan Anderson (Ian Anderson) nema pingvine. Barem ne još. Mada, s obzirom na to koliko voli životinjskli svet ne bi bilo čudno da neke “ptice u fraku” i usvoji. Čitao sam svojevremeno neki intervju u kom nije bilo ni pomena o muzici i njegovoj karijeri, ali je zato nabrajanje živuljki koje ima na svom porodičnom imanju potrajalo. Uključen je i u akciju očuvanja mačaka u divljini, malih i velikih. I pade mi na um da je ovo pravo mesto da uz muziku prođemo kroz “životinjsko carstvo” Jana Andersona. Nećemo videti sve, ima i retkih vrsta, nevidljivih ljudskom oku i nečujnih ljudskom uhu, ali biće i ovo dovoljno.

Pa da krenemo…

…da vidimo životinje…

…a eto i starih, dobrih pingvina…

…vidi, daždevnjak!

Nastavite sa čitanjem… “Fauna Jana Andersona”

Google obeležava trgovački praznik

Danas je Sveti Valentin, zaštitnik zaljubljenih u katoličkoj ikonografiji. Google je u to ime napravio prikladan crtać koji služi kao doodle.

Sveti Valentin je bio mučenik ranog hrišćanstva iz trećeg veka. Različita su tumačenja zašto se baš 14. februar povezuje sa time da taj dan bude Dan zaljubljenih, a meni se dopala ona veza sa paganskim bogom plodnosti Luperkusom, koji je obeležavan 15. februara. Inače, dan Svetog Valentina je izbrisan iz kalendara 1969. godine kao “crveni” u nameri da se zamagli važnost onih za koje ne postoji valjan skup istorijski utemeljenih veza (baš da ne kažem “postojećih činjenica”).

Klasični kič sa ambalaže čokoladnih bombona prve polovine 20. vekaNo, ne mari: preuzeli su trgovci, jer se taj dan perfektno smestio između Božića i Uskrsa, a gde ćeš bolji hajp za prodaju raznih gluposti nego da gađaš direktno u religiozna osećanja. Vremenom se i ta religiozna nota izgubila, pa su trgovci upotrebili instrumente globalizacije da prodaju muda za bubrege i u nekatoličkom svetu. I tako, mic po mic, i u Srbiji se obeležavaju Dan Zaljubljenih, Dan Veštica i slični za nas irelevantni datumi – kao predmet povećanja prometa u prodavnicama, kafićima, restoranima i turističkim agencijama.

Google je napravio animaciju koju je preko youtube servisa okačio kao doodle za Dan zaljubljenih, time se eksplicitno pridružujući metodologiji potrošačkog društva. Vrlo dobro natempirano, pesmicu peva Tony Bennett, posledni preživeli veliki crooner, koji potkraj svog života beleži vrh popularnosti (sinoć je dobio nagradu Grammy za duet sa danas pokojnom Amy).

Pričica u crtaću je neverovatno zanimljiva. Najpre on nju voli, a ona njega ignoriše.

Nastavite sa čitanjem… “Google obeležava trgovački praznik”

Slučajevi (5): Maček i Komarčev

Zamislite samo: nije stigao do te tačke.

– * –

Maček i Komarčev

Maček:
Ej, Komarčev!
Aj’ da lovimo komarce!

Komarčev:
Nisam stigao do te tačke,
Bolje ajd u lov na mačke!

(bez datuma)

Ej, Komarčev! Aj' da lovimo komarce!

– * –

(Danil Harms: IV ciklus – Slučajevi)