Obrni-okreni

Od kako su se Srbi religiozno osvestili, svačega smo se nagledali i naslušali. Od novokomponovanih “vernika” ne može čovek da ostane živ, likovi “uglednih umetnica” krase zidove crkava, a svaka šuša se našla pozvanom da svakodnevno okolo deli packe.

Nije to samo naša specijalnost. Ni oni “razvijeni” nisu imuni na slične stvari. Rokeri, koji sebe često smatraju “umetnicima”, znaju često da zalutaju u religiju i da pokušaju da budu “mudri”. I, uglavnom, završe neslavno. Na prangijanje hevi metalaca i koketiranje sa satanizmom neću ni da trošim reči.

No, ima i časnih izuzetaka. Ljudi koji nisu žalili godine, pa čak i decenije izolovanosti kako bi spoznali nešto neuhvatljivo. Kada su svoja iskustva pretočili u pesme, dali su nam povoda da malo i sami promišljamo. Pa ko dokle stigne. Angel

The ByrdsRetki su se popeli na vrh top liste. U tom smislu se uspeh grupe The Byrds sa pesmom “Turn! Turn! Turn!” može posmatrati kao dobar štos koji je neočekivano upalio.

U čemu je bila fora? Pesmu je još pedesetih godina napisao legendarni buntovnik Pete Seeger. Povod je bio trivijalan: izdavač mu je otkazao ugovor, izgovarajući se da ne može da prodaje njegove protestne pesme. Seeger je bio besan, ali dovoljno pribran – kako je sam potvrdio, za petnaestak minuta je improvizovao melodiju, dodao rečenice iz Starog Zaveta i nova pesma je bila gotova.

Izdavač je bio zadovoljan, a do prvog mesta top liste trebalo je da prođe decenija.

Nema sumnje da su Rickenbacker gitare Byrdsa svojim zvečećim zvukom asocirale na crkvena zvona, ali je tekst bio glavna stvar. O njemu je malo koji slušalac i razmišljao jer se prepoznavao u opštim mestima na koja se pozivala Sveta knjiga.

To everything – turn, turn, turn
There is a season – turn, turn, turn
And a time to every purpose under heaven

A time to be born, a time to die
A time to plant, a time to reap
A time to kill, a time to heal
A time to laugh, a time to weep

To everything – turn, turn, turn
There is a season – turn, turn, turn
And a time to every purpose under heaven

A time to build up, a time to break down
A time to dance, a time to mourn
A time to cast away stones
A time to gather stones together

To everything – turn, turn, turn
There is a season – turn, turn, turn
And a time to every purpose under heaven

A time of love, a time of hate
A time of war, a time of peace
A time you may embrace
A time to refrain from embracing

To everything – turn, turn, turn
There is a season – turn, turn, turn
And a time to every purpose under heaven

A time to gain, a time to lose
A time to rend, a time to sew
A time for love, a time for hate
A time for peace, I swear it’s not too late!

Tako je ova pesma postigla neočekivanu popularnost. Doživela je bezbroj verzija i ušla u muzičke antologije. Drevni Propovednik o tome nije mogao ni da sanja.