Zatvaram oči i brojim do deset

U leto 1968. godine, velika pevačica & neobična žena Dusty Springfield snimila je jedan od svojih najvećih hitova “I Close My Eyes And Count to Ten“. Pesma se često emitovala i na domaćim radio stanicama, pa ne čudi da se kao prepev pojavila u dve verzije.

I mi konja za trku imamo.

Prva se oglasila Radmila Karaklajić. Današnjoj deci bi bilo teško objasniti kolika je ona bila zvezda – ali ne u Jugoslaviji, već u tadašnjem SSSR-u. Prodavala je višemilionske tiraže i izazivala histeriju obožavalaca gde god bi se pojavila.

Jugoton je, tradicionalno, bio brži & organizovaniji u objavljivanju novih pesama, ali je i PGP RTB imao keca u rukavu.

Ubrzo nakon verzije Radmile Karaklajić, pojavila se obrada Lole Novaković. Njena, koja se zvala “Zaklopim oči i brojim” možda nije imala energiju Radmiline, ali je bila nekako finija & suptilnija.

Znam za još dve odlične verzije, a Marc Almond i Paul Young su imali različite pristupe. Almond je, na svoj omiljeni retro način, otpevao duet sa Sarah Cracknell, pevačicom grupe Saint Etienne. Youngova verzija je snimljena uživo, čvršća je i rokerskija.

Lolu i Radmilu više niko ne pominje.