Valter ponovo jaše

Danas u pola devet uveče, u centru Sava se održava premijera filma “Valter”. Ako sam dobro razumeo suštinu, reč je o dve paralelne priče. Jedna o Vladimiru Periću Valteru, čoveku o kome svet zna manje nego što je uobičajeno za heroje. Druga priča je o Bati Živojinoviću, čoveku kojeg je cela jedna dalekoistočna nacija pretvorila u mit zbog uloge u filmu “Valter brani Sarajevo”, koji je u toj zemlji najpopularnije kinematografsko štivo već četrdeset godina.

Ne pitajte me kako znam… Bata je u razgovoru tokom snimanja odvalio epsku izjavu:

– Ne poznajem nijednog heroja. Prema tome, ne poznajem ni sam sebe.

Kakva legenda! Just kidding

Sajber-kartaš

Marco Tempest je naš stari znanac: već smo se družili sa njim na stranicama Suštine pasijansa. On je mađioničar za 21. vek, a njegove sajber-čarolije se graniče sa magijom u pravom, maštovitom smislu reči. Ovog puta, Marco parafrazira Google Glass na svoj način.

Kad je neko lud, onda tu nema pomoći… Čovek je genije i tu se više ništa ne može… Just kidding

Школа лошег превода (7) – обнављамо градиво

После овог малог распуста (ја сам се распустио, а отуд и ви), мислим да вам се градиво слегло, па нећу више много да објашњавам како се шта ради, то ћете ви сами, већ сте доста тога научили.

Зато данас, рецимо, завршавамо полугодиште. Сведочанства не делим, то можете сами да исфотошопате. Само ова показна вежба.

I feel free

осећам се слободно
осећам се бесплатно
осећам бесплатно
пипам за џабе

Јелда је било јасно? Идемо даље. Nastavite sa čitanjem… “Школа лошег превода (7) – обнављамо градиво”