Prangija za velike dečake

Znam da kasnim. Viša sila. Ne foliram se.

Sve mi se čini da je grupa Little Feat veoma nepravedno ostala u senci nekih drugih južnjačkih bendova Amerike (u prvom redu The Allman Brothers Band i Lynyrd Skynyrd). Ne znam zašto je bilo tako: volim ih neizmerno otkad sam ih, još kao klinac, čuo prvi put, ništa manje od dva pomenuta benda.

Nastavite sa čitanjem… “Prangija za velike dečake”

Jedna na dan (117): 26. jul 2012.

Zamalo da ispadne kako sam zamislio. Zamalo! Eh, to “zamalo” – padoše kraljevstva zbog te reči…

Vasceli dan sam se zevzečio tražeći neki bolji softver i mape za novo GPS sokoćalo. Posao se odužio, dan okraćao. I dok sam dlanom o dlan, izgubio sam dragoceno vreme. A onda, u jednom času koji je bio bolji od svih drugih, provirim kroz prozor i vidim savršeni odnos prirodnog i veštačkog svetla na ulici. Poletim po fotoaparat, krenem da lovim tu kombinaciju dva svetla. A dok sam to radio, iz potpuno nepoznatog razloga, padne mi na pamet jedan crtež koji sam davno video; boktemazo, može biti da je taj poentilizam baš išao preko fotografije… Pomislim da bih vaš mogao da pokušam isto sa inače banalnom scenom. Hoće li se desiti nešto što će scenu učiniti posebno zanimljivom, pitao sam se.

Jedna na dan, 26. jul 2012: poentilizam sa dva svetla

(pogledaj veću fotografiju)

Nastavite sa čitanjem… “Jedna na dan (117): 26. jul 2012.”

Konstantinov san

Ne znam da li ste znali, ali Patti Smith je objavila novi album, ima možda mesec i po. Imenovan je Banga, što nosi određenu simboliku u redovima grupe oldwave, čiji sam starosedelac, zbog nadimka nekad najstarijeg među nama, našeg prijatelja koji nije više sa nama. Mislim na svog starog, sjajnog prijatelja dok slušam ovo ludilo, jer znam da bi i on ovo voleo, samo da je mogao da čuje.

Nastavite sa čitanjem… “Konstantinov san”

Jedna na dan (116): 25. jul 2012.

Ovu sam isprogramirao još dan pre. Znao sam šta hoću od fotke, a takođe sam znao da će mi nedostajati škrge za disanje u danu koji je upravo ostao za nama…

Trafo-stanica preko puta moje kuće je postala komadić urbanog rugla u mojoj (inače mirnoj) ulici. Dok sam se juče zabavljao slikajući barice kiše na ulici, zapao mi je za oko neobičan raspored svetla u jakom kontrastu. I tad sam zamislio da bih mogao da napravim neku obradu nalik onim na danas popularnim foto-portalima za mobilne platforme (Instagram, Pinterest i slični). Petljao sam tamo-amo i brzo došao do rezultata koji je odgovarao toj atmosferi:

Jedna na dan, 25. jul 2012: Komadić urbanog rugla u mojoj ulici

(pogledaj veću fotografiju)

Nastavite sa čitanjem… “Jedna na dan (116): 25. jul 2012.”

Dobra stara vremena

Za kajsije kažu da su rajsko voće. Slažem se s tim, mada se to govori i za jabuku, i za paradajz, i za mnoga južna voća…

No, dobro. Za ovaj prilog ćemo se držati teze da je kajsija rajsko voće. Kako, posledično tome, nazvati domaći džem od kajsija? Ima li reči u srpskom jeziku kojim bi se on mogao opisati? Ima li reči u srpskom jeziku koje donese razočarenje kada ovaj džem ne uspe?

U davna vremena Krajem prošloga veka sam kô Vuk od Filipa zapisao recept za domaći džem s namerom da nastavim tradiciju; kajsija – rajsko voćedoduše ne na relaciji deda-otac-unuk/sin, nego na relaciji baba-unuk. Izrazi tipa “tri šake šećera” sigurno ne doprinose preciznosti recepta, ali u tome je valjda i draž domaćeg džema. Bilo kako bilo ukućanima se krajnji proizvod svideo, a Matori je promptno izrazio želju da i on oproba svoje kulinarsko umeće. Da ne dužim priču, ubrzo se špajz sjajio od silnih tegli sa slatkim sadržajem. Nikome ni na kraj pameti nije bilo da fotografiše police; verujem da bi i dan-danas slika bila za izložbu.

Nastavite sa čitanjem… “Dobra stara vremena”

Школа лошег превода (3)

Овог пута није музички цитат, него нешто из живота, или бар близу њега (новосрпски: близу истог таквог). Наишао сам на банкарски оглас који је промакао мојим чистачима реклама.

Дакле, полазни текст гласи:

Special credit card balance transfer offer ends June 30!

Оно, знамо да у енглеском, ако су две именице једна до друге, прва у ствари изиграва придев другој. Кад их има три, више се не зна тачно, да ли је прва другој а онда прве две заједно трећој (шематски, (а+б)+в), или друга трећој а онда прва њима заједно (тј а+(б+в)). А овде имамо придев, пет именица и глагол. И нешто после глагола… Nastavite sa čitanjem… “Школа лошег превода (3)”