Kolakovski – KljuÄ nebeski (lekcija 10)

 Poslušnost je vrlina ili kontradikcija ugrožava egzistenciju

Lekcija X
Car Saul ili Dva tipa životne konsekvencije

Želeo je najbolje, ali...Priroda retko sjedinjuje, u jednoj liÄnosti, snagu karaktera i snagu intelekta. To je opreznost s razlogom predviÄ‘ena i mogla bi odliÄno da nas navodi na divljenje prema Tvorcu da nije mnogobrojnih drugih naÄela po kojima je on uredio svet. Ovde se ipak radi baÅ¡ o takvom naÄelu koje je veoma pohvalno. NaroÄiti sluÄaj toga naÄela je Äinjenica da priroda izuzetno retko sjedinjuje vojniÄki talenat sa Å¡irinom duhovnih horizonata i opÅ¡tom inteligencijom. Stvar je razumljiva, jer su to meÄ‘usobno suprotne vrline. Odista je lako zapaziti da vrlina vojnog stareÅ¡ine poÄiva na tome Å¡to on treba da iskaže samostalnost samo u granicama nareÄ‘enja. Svako nareÄ‘enje ostavlja izvesna prazna mesta za nepredviÄ‘ene okolnosti, a stareÅ¡ina treba da ih ispuni najispravnije Å¡to je moguće, kako bi bio ostvaren glavni cilj nareÄ‘enja. Ali stareÅ¡ina je izgubljen ako poÄne da premiÅ¡lja o neÄem Å¡to leži izvan nareÄ‘enja, na primer o opÅ¡tem cilju kome nareÄ‘enje služi; vrednost stareÅ¡ine poÄiva na sposobnosti ograniÄavanja svoga vidokruga. PreviÅ¡e inteligentan oficir kome je nareÄ‘eno da zametne kratku Äarku, poželeće, u pogodnoj prilici, da dobije ceo rat ili sasvim da spase ÄoveÄanstvo: u rezultatu on gubi Äak i malu bitku. Inteligencija, naime, ima prirodnu sklonost ka stalnom prekoraÄivanju granica, koje sama sebi nameće ili koje joj nameću drugi; teži ka konfrontaciji raznih taÄaka glediÅ¡ta, ka razmatranju razloga koji su u suprotnosti sa odlukama ili primljenim nareÄ‘enjima; loÅ¡e podnosi subordinaciju i red, a na marÅ¡iranje u korak gleda s prezirom. U rezultatu može da dovodi do istih posledica kao i slab karakter: lako raÄ‘a dezertere. U prirodu talenta jednog vojnika spada sposobnost za taÄno ograniÄavanje ciljeva kakvi se žele postići.

Nastavite sa čitanjem… “Kolakovski – KljuÄ nebeski (lekcija 10)”

Dva znaÄenja jedne reÄi

ReÄ “change” na engleskom jeziku ima dva uobiÄajena znaÄenja: “promena” i “sitan novac”. Mislite na ta dva znaÄenja i zapitajte se koje od njih traži prosjak koji je glavni junak ove priÄe.

Potrebno je tako malo da biste uÄinili promenu u životu nekoga do koga vam je stalo. UÄinite jedan mali, malecki korak već danas. Biće dovoljno.

Kolakovski – KljuÄ nebeski (lekcija 9)

Upotreba zdravog razuma može biti nerazuman Äin

Lekcija IX
Valaam ili Problem objektivne krivice

Državni poslovi su se nekad obavljali na mazgamaValaam, sin Boerov, krenu na službeno putovanje po nareÄ‘enju božjem u važnom državnom pitanju, a putovaÅ¡e na magarici. Bogu se ipak ne dopade put koji ovaj izabra, te posla anÄ‘ela da Valaama zaustavi. Ali uÄini istovremeno da anÄ‘eo s maÄem velikim vidljiv beÅ¡e samo magarici — Å¡to se, uostalom, ne jednom deÅ¡ava. Videći prepreku, magarica se ponese racionalno i skrenu s puta; Valaam, koji anÄ‘ela ne viÄ‘aÅ¡e, takoÄ‘e se ponese racionalno i poÄe je tući Å¡tapom hoteći je prisiliti da se vrati na put. Stvar se ponovi triput, dok najzad Bog ne udeli dar govora magarici, koja glasno njaknu: Nastavite sa čitanjem… “Kolakovski – KljuÄ nebeski (lekcija 9)”

Ne dirajte mi Galaksiju!

Uzmite jednog dokonog ameriÄkog neznalicu od novinara, malo automatskog prevodioca, i dobili ste savrÅ¡eni recept za budalaÅ¡tinu od Älanka koja se pre neki dan pojavila na online verziji inaÄe cenjenog magazina “Popular Science”.

Engleski izraz “ignorance”, koji se kod nas prevodi kao “neznanje”, slikovitije objaÅ¡njava Äitav proces koji je doveo do teksta nazvanog “Yugoslavian Crazyscience Magazine Galaksija Shows the 1970s Balkan Vision of the Future“. Potekao od termina “ignore”, koji ne treba prevoditi, pokazuje da postoji neÅ¡to straÅ¡nije od toga Å¡to neÅ¡to ne znaÅ¡: to je Äinjenica da se nisi potrudio da to neznanje ispraviÅ¡.

A vaše su kao lepše?

Autor Sean Kane je, lutajući Internetom, ko zna kako naleteo na kolekciju naslovnih stranica “Galaksije” koje je vredno iskenirao i okaÄio neko pod pseudonimom “Yugodrom“. Iako radi za nauÄni magazin, meÅ¡tar Sean nije ispratio osnovne postulate istraživanja, već se ludo zabavljao prekucavajući naslove na srpsko(-hrvatsko)m jeziku u Google Translate i na osnovu rezultata izveo zakljuÄak da je reÄ o pseudonauÄnom Äasopisu, neÅ¡to izmeÄ‘u “Trećeg oka” i “Tajni“, otprilike.

Nastavite sa čitanjem… “Ne dirajte mi Galaksiju!”

Kolakovski – KljuÄ nebeski (lekcija 8)

Milosrđe ne može biti namenjeno svima ili da li se istorija zaista ponavlja

Lekcija VIII
Bog ili Relativnost milosrđa

Ova je priÄica vrlo kratka i jednostavna: sadrži samo osnov, pitanje i naravouÄenije.

OSNOV: Psalmopevac veli o Bogu (Ps. 136, 10, 15): Koji pobi Misir u prvencima njegovijem; jer je do vijeka milost njegova.

A Faraona i vojsku njegovu vrže u more crveno; jer je do vijeka milost njegova.

Šta misle Egipćani i Faraon o milosrđu Boga?PITANJE: Šta misle Egipćani i Faraon o milosrđu Boga?

NARAVOUÄŒENIJE: MilosrÄ‘e i dobroÄinstvo ne mogu da budu namenjeni svima. Kad upotrebljavamo te reÄi, dodajmo uvek: za koga. A kad Äinimo dobra dela narodima, pitajmo ih, takoÄ‘e, Å¡ta o tome misle. Primer je Egipat.

Nemoj, mala, plakati

Sad kad nam dođe BusPlus neće biti gužve po busevima.

Troslovni je okrenuo leđa rešetkama i posmatrao cimere. Oni njega nisu posmatrali. Nije mnogo mario za to. Glavobolja je prolazila, ali on i dalje nije imao snage da se svađa za neko slobodno mesto za sedenje.

Od telefonskog razgovora sa Gremlinom je proÅ¡lo viÅ¡e od pet sati. Ili je bar tako on mislio. Sat su mu – uz joÅ¡ neke sitnice – uzeli na ulazu, a bez njega ima slabu orijentaciju u vremenu. Pa i sa satom ima slabu orijentaciju u vremenu, al’ to sad nije bitno. Bitno je da Gremlina nema.

ViÅ¡e nije znao kako da prekrati vreme. Strpljenje je odavno izgubio, a nestrpljenje mu ovde nije mnogo pomagalo. Stoga je odluÄio da postane ravnoduÅ¡an. Zbog toga skoro da se nije ni obradovao kada je izaÅ¡ao i ugledao Gremlina.

Nastavite sa čitanjem… “Nemoj, mala, plakati”

Google u Äast Dijega Rivere

Danas je 125 godina od roÄ‘enja velikog meksiÄkog umetnika, kralja murala, i Google je u to ime lansirao prikladni doodle.

Google u Äast Dijega Rivere (1886 - 1957)

(Ne, ovo stvarno ne smem da propustim – Jan Vennegoor of Hesselink ima da svisne od zavisti… Pazi sad:) Dijego Marija de la Konsepsion Huan Nepomuseno Estanislao de la Rivera i Barijentos Akosta i Rodrigez je roÄ‘en 8. decembra 1886. u Gvanahuatou. Ono malo Å¡to piÅ¡e o njemu na Vikipediji na srpskom uglavnom je i dovoljno kao faktografija (viÅ¡e ima da se naÄ‘e na engleskoj verziji Älanka). Tek, valja Å¡to pre stići do pregleda njegovih radova, a za to vam preporuÄujem da skoknete ovde i ovde.

Konkvistadori porobljavaju Meksiko, mural u nacionalnoj palati u Siudad Meksiku. Faksimil murala sam našao na Vikipediji.

Nastavite sa čitanjem… “Google u Äast Dijega Rivere”

Jan je preduzimljiv

Nema niÄeg lepÅ¡eg od zdrave konkurencije. Za sve ostalo tu su lekovi za snižavanje krvnog pritiska

Za potrebe ove priÄe Jan Vennegoor of Hesselink postao graÄ‘evinski preduzimaÄ. Većina muÅ¡karaca ima i stanove i supruge; ta kombinacija mora da je dobitna, razmiÅ¡lja. „Vidite stan, dosta je oronuo, odavno u njega nije ulagano. Trebalo bi renovirati kupatilo i kuhinju, zameniti elektriÄne instalacije, gletovati i kreÄiti“, objaÅ¡njava oprezno muÅ¡terija. „Koliko bi to koÅ¡talo i kada bi bilo gotovo?“ „Tri hiljade evra, za 40 dana“, kaže Jan Vennegoor of Hesselink hitro, na Äemu je dosta radio u fudbalskim danima. „Ma sjajno! Onda poÄnite“, kao tele krave muzare grize ovca za Å¡iÅ¡anje mamac za svinje pred klanje. Tri meseca kasnije, Jan ljuÅ¡ti tapete. Neko zvoni na vrata. „Dobar dan, mi smo graÄ‘evinska inspekcija opÅ¡tine Novi Beograd, doÅ¡li smo po prijavi komÅ¡ija. Imate li dozvolu za rad?“ „Zapravo ne, ja sam poznati fudbaler“, kaže Jan Vennegoor of Hesselink Å¡armantno, na Äemu nikad nije dovoljno raditi. „Svakako, svakako. Kazna je 700 evra, ili da potpiÅ¡ete ovu izjavu u tri primerka.“, kaže inspekcija ljubazno, na Äemu posebno insistira uvek zabrinuta javnost. Neka ide život, pomisli Jan Vennegoor of Hesselink i maÅ¡i se za džep.

Kolakovski – KljuÄ nebeski (lekcija 7)

Birokratska promena ne menja suštinu stvari ili prošlost je relativna

Lekcija VII
Isav ili Odnos filozofije prema trgovini

Blizanci. Taaaaako razliÄitiNekoliko pokolenja Avramovih potomaka imalo je, kao i on, hroniÄno neplodne žene; tu Äudnu pravilnost redovno je lomila intervencija Boga, koji je svaki put nekako stvar udeÅ¡avao da su se deca ipak raÄ‘ala. Bio je to najpre sluÄaj Rebeke, Isakove žene. Sa pomoću Božjom rodila je ona blizance — rutavog i snažnog Isava i glatkog Jakova.

Isav, oÄev ljubimac, izrastao je u sumornog i maloreÄivog momka; dane je provodio u lovu, izbegavao je ljude i stideo se svoje ružnoće, produbljujući je joÅ¡ svojim samoodricanjem; teÅ¡ko je radio ostajući po Äitave dane, u lovu ili na oranju. A Jakov beÅ¡e drugaÄiji: gladak, lep, uvek oÄeÅ¡ljan, veseo i razgovorljiv, umeo je Å¡alama da nasmeje druÅ¡tvo, a vreme je provodio, uglavnom, u Å¡etnjama i igri, i ponekad je, sa oklevanjem, pomagao u kući majci, Äiji je bio ljubimac.

Nastavite sa čitanjem… “Kolakovski – KljuÄ nebeski (lekcija 7)”

Happy Birthday, Mr Waits!

Danas je roÄ‘endan Äoveku koji je ostavio duboke tragove u razliÄitim oblastima umetnosti. U muzici najviÅ¡e i nadajmo se da će nastaviti tako.

Tom Waits: srećan roÄ‘endan!Da su nam istorijske okolnosti bile drugaÄije, možda bih ovu roÄ‘endansku Äestitku uputio telefonom iz Istanbula, ali evo me ovde gde me je posredno doveo neki drugaÄiji pravac, raÄunajući tu i album pomenut u mom prvom kontaktu sa domaćinom ovog mesta.

No, vratimo se slavljeniku.

Srećni roditelji oglašavaju prvencaTom Vejts (Thomas Alan Waits) rodio se na današnji dan 1949. godine, u Pomoni u Kaliforniji, navodno na zadnjem sedištu taksija.

Moguće da je tako, i bolnice bi trebalo da imaju parking. Valjda…

Prvi susret sa Vejtsovom muzikom desio mi se pre punoletstva (od tada nisam ni prestajao da se “vejtsujem”) kad sam Äuo ploÄu, da, da, LP ploÄu, “Big Time“. Za one manje upućene joÅ¡ i informacija da postoji istoimeni film za koji smatram da svaka “pristojna kuća” treba da ga ima. Hot smile

Potom, nedugo po inficiranju Vejtsom do ruku mi je doÅ¡la sjajna knjiga Vejtsove poezije u joÅ¡ sjajnijem prevodu Dragana Todorovića “Džokej pun burbona”. Neću da prepriÄavam, nadaću se da ćete knjigu potražiti sami.

Nastavite sa čitanjem… “Happy Birthday, Mr Waits!”